have out

transitive verb

1)

have a tooth/one's tonsils out — sich (Dat.) einen Zahn ziehen lassen/sich (Dat.) die Mandeln herausnehmen lassen

2) (discuss and settle)

have something out — sich über etwas (Akk.) offen [mit jemandem] aussprechen

have it out with somebody — mit jemandem offen sprechen

* * *

◆ have out

vt

1. (remove)

▪ to \have out out ⇆ sth sich dat etw herausnehmen lassen

he had his wisdom teeth out yesterday ihm sind gestern die Weisheitszähne gezogen worden

2. (fam: end an argument)

▪ to \have out it out [with sb] es [mit jdm] ausdiskutieren

to \have out it out with sb once and for all es [ein für alle Mal] mit jdm klären

to \have out the whole thing out die ganze Sache [vollständig] klären, reinen Tisch machen fam

3. (take out)

▪ to \have out out ⇆ sth bicycle, boat, car etw herausholen

* * *

have out v/t:

have it out with sb die Sache mit jemandem endgültig bereinigen, sich mit jemandem aussprechen

* * *

transitive verb

1)

have a tooth/one's tonsils out — sich (Dat.) einen Zahn ziehen lassen/sich (Dat.) die Mandeln herausnehmen lassen

2) (discuss and settle)

have something out — sich über etwas (Akk.) offen [mit jemandem] aussprechen

have it out with somebody — mit jemandem offen sprechen